08 février 2011:la 6ème saison mystérieuse
Le 8 février est la date officielle du début de printemps, elle est marquée dans le calendrier. Alors bien sûr, pour fêter ça, on a eu un bel orage hier soir et ce matin, il y a du brouillard!!!
En Inde , il y a 6 saisons!
Commençons pas le printemps ("Basant") puisque c'est aujourd'hui. Il va durer jusqu'à la fin mars et
début avril, ce sera l'été dont le nom en hindi est d'une évidence redoutable: "Garami" puisque "garam" veut dire "chaud", on chauffe donc sérieusement d'avril à fin juin et
en juillet, commence la saison des pluies "(bârish"), la fameuse mousson. rassurez-vous, on continue d'avoir chaud, et comme il fait humide, les 35°C deviennent plus difficles à supporter que les 48°C secs de l'été!
On patauge jusqu'à fin septembre et
en octobre commence l'automne ("patjhad": feuilles qui tombent, encore un nom parfaitement adapté). Saison merveilleuse, il fait doux, ensoleillé, c'est la saison des mela qui dure jusqu'à début décembre.
Ensuite, c'est l'hiver ("saradi" ou "thand" qui veut dire "froid"!) En fait on a vraiment froid en janvier et
il y a une sixième saison, à la fin de l'hiver mais juste avant le printemps, oups, je l'ai su hier in extremis, et j'ai donc apprécié cette dernière journée de " shishir"... C'est une saison à laquelle on se réfère dans les temples hindouistes, pas pour tout le monde apparemment, appelons-la donc la saison mystique. En langue bengali "shishir" signifie "diminution de la rosée" et cela marque la fin de l'hiver puis le printemps s'installe et l'atmosphère change. ça laisse rêveur d'avoir une saison si courte et qui se réfère à la rosée du matin...
A découvrir aussi
- 04 février 2011: le royaume des épices
- 25 février 2011: Une disparition et sa résolution???
- 25 février 2011: on passe à la phase II
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 71 autres membres